發表文章

關於我被日本公司ㄠ 的這件事

前言:事情已解決!本篇只是分享自身經驗&做法,希望在外工作/打工的人能保護自己 之前週末有在日本連鎖飯店裡打工做客房打掃,因為對連鎖飯店的體系很好奇所以選週末在飯店打工. 剛開始出退勤正常,工作內容無外乎拆床~打掃完房間這些內容.因為之前在其他飯店工作過,所以工作內容對我而言不難. 契約內容出勤時間9:00,退勤時間14:00  視狀況有加班 事件剛開始是我個人要單獨掃7間房(拆床~房間完成),表單上寫的退勤時間是14:00,但我全部完成已14:30. 完成後問同一層的前輩說是否退勤時間能簽14:30.前輩回我說不行!說表單上寫14:00就是希望能在14:00前完成,所以退勤只能簽14:00.當時我心裡就覺得奇怪了,但因為退勤時沒有遇到現場負責人想說下次上班再問. 隔週上班 清掃間數是11間!表單上退勤時間一樣寫14:00. 我問現場負責人說如果14:00前完成不了怎麼辦?  她說14:00多完成也是算14:00. (聽到這句話就覺得不合理了!我領的是時薪,為什麼我要被凹時數......??) 11間全部完成時已經15:30,但我只能簽15:00. 等於我2次都被凹半小時,一個小時的時薪就這樣沒了! 客人多房間數多,多掃幾間時間延長我個人沒差.但加班沒錢就說不過去了吧?? 更何況我現在的打工的身份,不是社員.(社員可能會有みなし殘業) みなし殘業(看不見得加班):日本職場上一種加班文化。公司給付的薪水中包括了一個月幾小時內的加班、時數內的加班不另外支薪、超過那些時數後才有加班費 覺得不合理的狀況下 週一去了日本的労働基準監督署做労働相談 労働基準監督署的工作人員聽完我描述的狀況和看完契約書後說如果沒有實質的證明文件恐怕很困難...... (其實我知道找労働基準監督署大概率會沒啥用...只是想知道這機關到底能起到何種作用) 週二打電話給簽約公司 把狀況描述給公司聽後,對方回會呈報給公司上層&與飯店現場負責人談過再回我電話 (心中其實不抱期望) 週四簽約公司回電 公司說已經與飯店現場負責人談過,對方會補我沒算到的時數! 週六上班 現場負責人問我哪兩天有沒算到的30分鐘,讓我改出退勤卡.改完我也提出離職. 總結:沒算到的時數補上了! 或許有人會覺得才1小時,也太大驚小怪!但對我而言被凹了一小時,如果一直默不做聲的話是否被凹的更多?? 累積久了那些時數也是...

藤の花物語

圖片
 一直很想看看日本的紫藤花,今年終於得償所願了! 日本有名的紫藤花不外乎是足利的足利花卉公園(あしかがフラワーパーク)的大藤、正好離宇都宮不遠。心動不如行動下課後坐電車衝衝衝 紫藤花花期大約在4月末~5月初之間 足利花卉公園官方網站每天都會更新花開的情況,在盛開期更有夜晚打燈讓遊客夜晚入園參觀. 官方網址:https://www.ashikaga.co.jp/index.html 票價依據花期有漲幅,建議要去前再確認! 坐電車到あしかがフラワーパーク駅下車,車站對面便是足利花卉公園 園區很大,裡面還有餐廳&禮品店 正值藤花季,進園後便可看到大大小小株的藤花.紫色白色都有!   第一次見到這麼多藤花&第一次知道藤花有香味!香氣飄滿整園! 園區還有藤花冰淇淋 稍微往裡走一點點便能看到知名的大藤 近看真的很壯麗 因為新冠肺炎的關係,有段時間日本禁止集會(包括賞花).那時候園方把大藤的樹枝鋸斷了.....今年能看到真的是太好了! 夜晚打燈後的大藤別有一番風味,除此之外還有白藤花的花牆&紫藤花的橋 若有幸在藤花季前來遊玩,推薦傍晚進園待到晚上.可以看到白日&夜晚兩種風景.

忘了 選擇的能力

圖片
 元辰宮代觀回饋 在網路上看到元辰宮代觀的體驗感覺非常新鮮,看了諸多回饋的心得感想後對自己的房子&元辰樹/花長什麼樣非常有興趣,預約沒力的元辰宮代觀 當時預約時也是想確認自己走的道路對不對.....年紀越長越容易受到世俗框架影響...時常懷疑自己做的決定正不正確......懷抱著這樣疑問的我在等了9個月後終於到了自己的體驗(沒力太忙了,預約的時間一猶豫就又往後了) 對房子有一堆想法的我沒想到房子是個包包 一個斜背的包包,兩邊往上彎有點像月牙的形狀 沒力說我的小龍把包包掛在櫻花樹上便跑到鹿港天后宮的水池了 沒力代觀時小龍沒有要去找沒力,只遠程通話 沒力說房子是包包的形狀代表我其實希望自己保有離開的能力 與其一下子就去爭取穩定什麼的不如確保自己的身心安定在能選擇的時候可以行動 沒力也說我很容易受他人影響,若別人釋放負面的情緒我很容易被蓋牌,小龍也很容易偷跑出去(因為很多不是我自己的想法或價值觀,小龍比較像小孩的我,對一些在乎的事情會覺得煩&不知道怎麼處理,壓力大乾脆直接溜走) 凡是船到橋頭自然直,別太免強自己.沒力說我雖然會想迴避別人給予的壓力,但自己又給自己壓力.造成矛盾 會希望自己抗壓能力好,但實際上或許已瀕臨崩潰.因為我認為自己應該要承擔的壓力和實際上能承擔的是有落差的.別太在心裡給自己壓力&用太多假設給自己壓力 他說我需要的是肯定自己的行動而不是糾結自己也不確定的事情 而我的包包裡面塞了很多帳單&資料,代表這是我在乎的事情 裡面還有筆記本&扭蛋之類的玩具,也有水&吐司 現階段的我還處於遊歷,只要持續透過生活的歷練還累積經驗和見解就好 小龍把包包掛在樹上的位置不是特別高,而是手能夠到的高度.代表我可以想來就來,以後要走也能走.沒力說我是自由的! 聽到沒力說我是自由的後有種茅塞頓開的感覺. 一直以來被框架限制的我認為自己的選擇不多,只能從中2選1或一條路走到底 卻忘了還有選擇的能力.....了解到這點後心理逐漸平穩 太過在乎世俗的觀點忘了自己的想法,難怪我的小龍一直跑走 沒力說我的小龍長得像神隱少女裡的白龍,藍綠色+白色鱗片 最近似乎喜歡蹲在鹿港天后宮的水池裡,但如果太常偷跑出去可以跟神明告狀 而我的元辰花也還是種子的形狀,等將來決定好方向再種下去 沒力說過早決定只會限制我,所以不用急慢慢來 以上是我這次的元辰宮代觀體驗 總體而言,非常感謝沒力給我的建言.我...

淺談日台職場文化-說一做一 vs 舉一反三

此為小編自身經歷與感受,不代表所有日本職場適用. 剛在日本工作時最不能適應的文化是“什麼事都要回報”! 在小編工作的部門主要流程 主管分配工作->工作->完成後回報->主管分配下一個工作 上列循環至當日所有工作完成 回報在日本是相當重要的事情!沒回報主管會不知道你到底工作完成了沒他能不能分派下一個工作或需要加派人手.畢竟主管掌握所有流程他們在控制時間以便在預計時間內完成工作.(當然這是小編後面才知道的事,剛開始完全覺得回報是件很浪費時間的事) 在台灣職場,小編從未需要一直回報主管事項&接收指示.除去最一開始進入公司需要前輩教導的時間,工作上手後便知道每天的工作內容不需要每日由主管分配工作.自己當日工作完成後也是詢問身邊其他同事是否有需要幫忙處理的事項. 如果在台灣職場有人需要主管或前輩一直指示下一步,大家會覺得這個人不行!不懂得自己找事做or舉一反三. 但在日本則完全相反!必須照個主管的指示做完後得到下一個指示再工作! 當然依據職務的不同或許有些工作不是這麼嚴格!但自己的工作完成後不知道下一步怎麼做時問前輩&主管準沒錯!

這一年 在日本

 2020年2月4日出發到日本,轉眼我在日本滿一年了. 一年  說長不長  說短不短  中間發生許多事情令我印象深刻 以下是我個人至今所思所想 其實我很感謝一來到日本後便打破了以往對日本的三觀.什麼日本人嚴謹愛乾淨之類的 刻板印象 在來到日本不到幾天通通被打破!一開始的我真的很訝異,但最近轉念一想一直以來如此想的是我!那只是我個人的刻板印象而已! 在日本工作後真的體會到何為社畜文化!每天一生懸命(打起120%精神)的工作!累歸累但日子充實!工作中也發生了許多需要磨合的事.但習慣後會發現這只是單純的文化差異罷了!久了甚至可以會心一笑.(有關台日職場文化差異日後會另做整理) 上司同事間當然也會因為語言不通而鬧笑話,但很感謝他們的包容! (有關日本職場間的歧視問題.....會另外寫一篇......) 去年(2020年)  因為疫情的關係休館了3個月,這3個月真的是很·無·聊的日子!公司禁止我們去別的地方.如果要去要先跟公司報備,回來要自行隔離14天.休館這段時間算是最難熬的日子!(剛開始會因為休假開心,久了會想上班!實在沒有過悠閒日子的命阿.......😂) 這一年  因為疫情的關係日本停辦了許多活動.無緣參加的我只能寄望疫情後能夠體驗到一些. 想家嗎?不會!想回台灣工作嗎?不會! 不是說台灣不好,我很清楚地知道台灣的好!只是我選擇了日本而已! 汪國真的詩中有一句「既然選擇了遠方,便只顧風雨兼程.」 而我,只是如此!

那一年 德國教會我的事

圖片
   從大學時期接觸德文到去德國打工度假一年,思想中默默地受到了德式文化的影響.其中改變我最多的是 [自己的權利自己爭取]   這對本身受到東方教育的人來說,真的很困難!尤其在日本工作後發現[社畜文化]真的不是沒有原因.儘管公司政策再怎麼爛.....還是會忍氣吞聲的忍下...這是小編身邊同事們的真實情況!   小編進到日本公司時所研修的部門只有房務&餐廳這兩個部門!上層一開始講得很好聽:一星期一個部門研修!---實際上根本沒這回事!其實小編&台灣同事也知道公司一開始就打算把我們丟到餐廳當廉價勞工!   在餐廳研修一個月後小編親自找公司的人事談,希望能轉調部門!小編的考量是小編一直從事旅館業工作,即使日文不好不能當預約&櫃檯,但希望能到房務學習客室清掃!(畢竟旅館不一定會設餐廳但一定需要房務!)   小編曾詢問過台灣的前輩是否能轉調部門,但前輩的回答是不能!或者說她們不敢問.....畢竟沒多少社會經驗只敢照著公司規定走......但這對小編來說是非常奇怪的事.....為何我無法決定自己的去向......如果無法決定那公司設立人事要幹嘛用...(諸如此類的疑問在心中)   親自找人事談的結果順利地轉部門了!!   如果自己不主動爭取,視同放棄自己的權利! --這是德國教會我的事!

日文菜鳥傻闖日本-日本牙醫初診費

圖片
小編前陣子智齒蛀牙,不得已去看了牙醫. 流程與台灣大致一樣,會問你哪裡痛&初診照X光,痛的地方會加照一張. 助理先看過後報告給院長,再由院長指示治療. 小編因為蛀牙有造成牙齦紅腫,第一次看診先洗牙&塞藥讓牙齦消退. 結帳時小編看到金額真的......嚇呆了......!! 第一次治療費用:4460円(相當於台幣1248元) 台灣健保的便利&費用低廉真的讓小編一時間難以至性日本收費這麼貴..... 詢問朋友後了解原來日本牙醫有所謂的 初診費用 !初診費用大約是日幣3000多.第二次後便不會收取,但也不能隨便換牙醫診所.不然會被再收一次! 第二次看診拔智齒因為有打麻醉,費用是3550 如果是一般蛀牙治療,一顆牙費用大約是18XX円 以上是小編自己的經驗,依照地區的不同收費可能有一些些落差. 台灣真的要好好保護健保.....出了國看到這些費用就能理解為什麼很多人寧願忍著回台灣治療!(當然希望那些人乖乖繳健保費)